Благодаря долгой и усиленной работе парней из Укр…хм, Чехии, а также их PR службе сложилось однозначное впечатление, что эту игру не то что покупать, даже в «магазине Хатаба» забирать стрёмно. В самом начале после анонса у меня ещё оставалась призрачная надежда на то, что создатели игры смогут избежать политизированности и акцента на национальности, но их планомерная работа по раздаче жалоб и банов убедила меня, что ждать и надеяться не стоит. И дело даже не в озвучке, хотя и камню понятно, что за пределами стран СНГ вся игровая Сталкера и близко не обладает таким статусом, кой она получила в странах с русскоязычным населением. Дело строго в поведении представителей студии. Авторы, создавая один из первых роликов вставили в виде пасхалки отрывок из стихотворения Тараса Григорьевича Шевченко «Катерина», уж не знаю, понимали ли игроделы смысл стиха или нет, учитывая что ряд слов использованных Шевченко при написании, сегодня имеют несколько иное значение, но у меня есть подозрение, что по-своему восприняли только первые строки произведения.